Избранное сообщение

Фетісов В. С. Комп’ютерні технології в тестуванні. Навчально-методичний посібник. 2-ге видання, перероблене та доповнене / Мои публикации

В 10-х годах я принимал участие в программе Европейского Союза Tempus "Освітні вимірювання, адаптовані до стандартів ЄС". В рамк...

Благодаря Интернету количество писателей и поэтов увеличивается в геометрической прогрессии. Поголовье читателей начинает заметно отставать.

среда, 24 мая 2017 г.

Это - рок. 300 лучших песен. Чёрный Обелиск. Аве, Цезарь

"Черный обелиск" - советская и российская рок-группа, существовавшая в период 1986—1988 и 1990—1997 годов под лидерством бас-гитариста, вокалиста, автора текстов и музыки Анатолия Крупнова, а после его смерти коллектив был реорганизован в 2001 году несколькими бывшими участниками.
Относительно самой песни мне понравился материал, опубликованный в ЖЖ immusic по ссылке http://immusic.livejournal.com/11501.html который я и привожу ниже:
Аве Цезарь - История одной песни

Сергей Симонов и Дмитрий Филатов написали в свое время необычную бардовскую песню, известную теперь в первую очередь фанатам группы "Черный обелиск". Дело в том, что ЧОК (фанатское прозвище Черного обелиска) записали кавер-версию этой песни, и именно она считается одной из самых сильных вещей из всех записанных группой. К слову, "Черный обелиск" - это на девяносто процентов лидер-вокалист-басист-поэт-актер и просто мегачеловечище Анатолий Крупнов. Ныне, к сожалению, покойный. ЧОК записали на самом деле несколько вариантов Цезаря, мне нравится самый ранний из них, записанный в конце 80-ых годов. Качество записи конечно похуже чем в более поздних, но вот исполнено все намного душевнее. 

Собрал в один архив вариант от ЧОК, и два варианта от бардов, для сравнения. Не хочу никого обидеть, но Крупнов мне кажется бардов просто порвал.

В свое время песня эта зацепила с ходу текстом, текст хорош, но из-за качества записи у ЧОК он несколько неразборчив. Решил найти текст в напечатанном виде, так сказать уточнить некоторые моменты. Стал искать текст в сети, и немало повеселился (впечатлила например фраза "Эмитацией на прах мой" растиражированная по всей сети, на всяческих аккордопомойках), в результате еле-еле нашел более-менее внятный вариант, да и тот пришлось прилично поправить. Кстати, в исходном бардовском варианте тоже много отличий от варианта ЧОК. Я так думаю, что Крупнов исполняя эту вещь на концертах, постепенно подогнал текст под свой стиль исполнения - сделал суше, конкретнее, и вообще озвучил его так, что он преобразился. Помимо всего прочего он ведь и актер был неплохой. Текст выдранный из инета я корректировал, внимательно слушая вариант от ЧОК. Вступление раз пять прослушал, в итоге решил, что начинается песня все-таки именно с "Али Цезарь", а не "Аве Цезарь."

Итак текст. За пунктуацию просьба не бить, я в школе мимо нее прошел. Сама песня представляет собой диалог Цезаря с некоей потусторонней силой. Дьяволом?

Аве Цезарь (Сергей Симонов - Дмитрий Филатов), 
аранжировка - Черный Обелиск, вариант текста - Анатолия Крупнова. 

<дьявол>
Али Цезарь, друг сердешный
Ну заходи давно заждались
Нет не поздно, да конечно
Не развязывай сандалей

Брось ты эту табуретку
Эй! Принесите гостю кресло
Он у нас бывает редко
Так пускай понежит чресла

Пей, замерз ты как собака
Угощайся, а-а-а не курим
Эй вы там, кончайте плакать
Мы потом добалагурим

Тут у нас такие гости
Украшение компаний (компаньи?)
Что, не спится на погосте
Или плохо закопали?

Или совесть беспокоит?
Иль соседи кровопийцы?
Или что-нибудь такое
Что забыли летописцы

Или может не забыли?
Да писать про это тошно
Знать за это и убили
Император не святоша

Без убийства он не может
Удержаться на маршруте
А в тоске, на смертном ложе
Ты мечтал о Марке Бруте?

<Цезарь>
Да, мечтал, а вышел кукиш
Эпитафией на прах мой
Милосердие не купишь
Не измеришь тетродрахмой

Милосердие для слабых
Сильным яду из флакона
Мне бы слабость, я тогда бы
Не стоял у Рубикона

Так почему-же, боже правый!
Ты, играл со мною в прятки
Почему не дал отравы?!

<дьявол>
Тише Цезарь, все в порядке

Ты у нас душа святая
Ты борец не за награды
Что? Пора уже? Светает?
Ну заходи, мы будем рады

Смотрим и слушаем: https://www.youtube.com/watch?v=DQQeUOiBrdY



Предыдущие посты Это - рок. 300 лучших песен
Creedence Clearwater Revival. I Put A Spell On You. http://fetisovvs.blogspot.com/2017/01/300-creedence-clearwater-revival-i-put.html
Creedence Clearwater Revival. Up Around The Bend. http://fetisovvs.blogspot.com/2017/03/300-creedence-clearwater-revival-up.html
Creedence Clearwater Revival. Who'll Stop The Rain. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/09/200-creedance-clearwater-revival-wholl.html
Агата Кристи. Как на войне. http://fetisovvs.blogspot.com/2014/06/200.html
Агата Кристи. Каменное сердце (Черная луна). http://fetisovvs.blogspot.com/2015/04/200_16.html
Агата Кристи. Ковер-вертолет. http://fetisovvs.blogspot.com/2016/03/200_16.html
Агата Кристи. Сказочная тайга. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/09/200.html
АлисА. Рок-н-ролл - это мы. http://fetisovvs.blogspot.com/2014/09/200.html
Ария. Улица роз. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/03/200.html
Би-2. Полковнику никто не пишет. http://fetisovvs.blogspot.com/2014/09/200-2.html
Би-2. Последний герой. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/02/200-2.html
Бутусов и Ю-Питер. Песня идущего домой. http://fetisovvs.blogspot.com/2014/08/200.html
Гарик Сукачев и Неприкасаемые. Дорожная. http://fetisovvs.blogspot.com/2014/07/200.html
Гарик Сукачев. Ольга. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/04/200.html
ДДТ. Белая река (Агидель). http://fetisovvs.blogspot.com/2014/06/200_27.html
ДДТ. В последнюю осень. http://fetisovvs.blogspot.com/2014/07/200_31.html
ДДТ. Что такое осень. http://fetisovvs.blogspot.com/2014/12/200_11.html
Земляне. Трава у дома. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/05/200.html
Кино. Группа крови. http://fetisovvs.blogspot.com/2017/01/300.html
Кино. Мы ждем перемен. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/05/200_28.html
Кипелов. Я свободен http://fetisovvs.blogspot.com/2014/04/200.html
Король и Шут. Лесник. http://fetisovvs.blogspot.com/2014/05/200_28.html
Король и Шут. Проклятый старый дом. http://fetisovvs.blogspot.ru/2014/08/200_27.html
Король и шут. Танец злобного гения. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/01/200.html
Машина времени. Брошенный богом мир. http://fetisovvs.blogspot.com/2014/05/200_21.html
Машина времени. Мой друг лучше всех играет блюз. http://fetisovvs.blogspot.com/2014/06/200_19.html 
Машина времени. Однажды мир прогнется под нас. http://fetisovvs.blogspot.com/2014/07/200_23.html
Машина времени. Синяя птица. http://fetisovvs.blogspot.com/2014/09/200_18.html
Моральный кодекс. Первый снег. http://fetisovvs.blogspot.com/2014/11/200.html
Моральный кодекс. Тёмные реки. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/08/200.html
Наутилус Помпилиус. Апостол Андрей (Прогулки по воде). http://fetisovvs.blogspot.com/2016/12/300_15.html
Наутилус Помпилиус. Взгляд с экрана (Ален Делон)  http://fetisovvs.blogspot.com/2014/05/200.html
Наутилус Помпилиус. Железнодорожник. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/04/200_29.html
Наутилус Помпилиус. Казанова. http://fetisovvs.blogspot.com/2016/03/200.html
Наутилус Помпилиус. Князь тишины. http://fetisovvs.blogspot.com/2014/10/200.html
Наутилус Помпилиус. Небо и трава. http://fetisovvs.blogspot.com/2016/11/300.html
Наутилус Помпилиус. Одинокая птица. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/06/200.html
Наутилос Помпилиус. Последнее письмо (“Гуд-бай, Америка”). http://fetisovvs.blogspot.com/2014/12/200.html
Наутилус Помпилиус. Скованные одной цепью http://fetisovvs.blogspot.com/2014/07/200_16.html
Наутилус Помпилиус. Хлоп-хлоп. http://fetisovvs.blogspot.com/2014/10/200_23.html
Наутилос Помпилиус. Христос (Мне снилось) http://fetisovvs.blogspot.com/2014/06/200_12.html
Наутилос Помпилиус. Я хочу быть с тобой. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/11/200.html
Несчастный случай. Генералы песчаных карьеров. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/08/200_19.html
Ольга Кормухина. Путь. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/09/200_10.html
Пикник. Говорит и показывает. http://fetisovvs.blogspot.com/2017/01/300_26.html
Пикник. Египтянинhttp://fetisovvs.blogspot.com/2014/04/200_25.htm
Пикник. Из коры себе подругу выстругал. http://fetisovvs.blogspot.com/2017/01/300_5.html
Пикник. Из мышеловки. http://fetisovvs.blogspot.com/2014/11/200_26.html
Пикник. Кукла с человеческим лицом. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/09/200_30.html
Пикник. Немного огня. http://fetisovvs.blogspot.com/2016/06/200.html
Пикник. От Кореи до Карелии. http://fetisovvs.blogspot.com/2017/03/300.html
Пикник. Фиолетово-черный. http://fetisovvs.blogspot.com/2016/12/300_8.html
Сплин. Линия Жизни. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/11/200_19.html
Сплин. Оркестр. http://fetisovvs.blogspot.com/2016/12/300.html
Чайф. Аргентина-Ямайка 5:0. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/12/200-50.html
Чайф. Не спеши ты нас хоронить. http://fetisovvs.blogspot.com/2016/10/300.html
Черный Кофе. Леди Осень. http://fetisovvs.blogspot.com/2015/12/200_30.html
Черный Кофе. Листья. http://fetisovvs.blogspot.com/2016/04/200.html
Чиж и Ко. Еду, едуhttp://fetisovvs.blogspot.ru/2014/08/200_20.html
Чиж и Ко. Перекресток (Ты ушла рано утром). http://fetisovvs.blogspot.com/2016/03/200_30.html

Вполне допускаю, что кое-кто из читателей захочет скачать себе понравившуюся композицию. В этом случае целесообразно конвертировать ее в общепринятый видео-формат, например, AVI или MKV. Очень просто это сделать при помощи хорошей и к тому же бесплатной программы Freemake Video Converter. Разобраться с ее работой достаточно просто, а - кроме того - можно почитать о том, как это сделать, да и вообще о ее возможностях в моей статье, опубликованной в белорусском интернет-журнале "Компьютерные вести" http://www.kv.by/content/freemake-video-converter-konvertor-video-i-ne-tolko

Комментариев нет:

Отправить комментарий